{"id":37962,"date":"2026-02-05T14:08:41","date_gmt":"2026-02-05T13:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ortidimare.it\/percorsofloristico\/flora\/mirto\/"},"modified":"2026-02-25T23:27:03","modified_gmt":"2026-02-25T22:27:03","slug":"mirto","status":"publish","type":"pf_pianta","link":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/","title":{"rendered":"Mirto"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nella mitologia il mirto \u00e8 la pianta simbolo delle vittorie ottenute senza spargimento di sangue, delle divinit\u00e0 femminili<\/strong> come Ishtar, Artemide, Turan e Afrodite, della fecondit\u00e0 e dell\u2019eros (il <em>\u201cmyrtus coniugalis\u201d<\/em> di Plinio), ma soprattutto <strong>delle donne combattenti, di amazzoni come<\/strong> Myrs\u00ecne, Mir\u00ecne e Myrt\u00f2 e della profetessa Myrt\u00ecla. Questo arbusto sempreverde\u00a0dal profumo aromatico e resinoso e dalla chioma densa ha cinto teste famose. <strong>Le foglie<\/strong> hanno l\u2019apice acuto ma non pungente; <strong>la loro lucentezza \u00e8 un carattere adattativo finalizzato a deviare parte dei raggi solari<\/strong>, riducendo cos\u00ec i danni da insolazione. Le foglie se toccate <strong>emettono un gradevole odore<\/strong> simile a quello dell\u2019arancia per la presenza di mirtenolo. <strong>I fiori sono solitari e hanno un profumo intenso<\/strong>. In tardo autunno, quando sulla pianta ci sono gi\u00e0 le bacche, pu\u00f2 prodursi una seconda fioritura e allora sui suoi rami saranno compresenti fiori e frutti (come nella foto). I frutti si utilizzano per aromatizzare alcuni alimenti e per fare il liquore di mirto. <strong>La pianta contiene olii essenziali<\/strong>, sostanze aromatiche e altre sostanze fitoterapiche impiegate per trattare diversi disturbi; viene inoltre utilizzata in profumeria, nella preparazione di saponi e cosmetici. I rami pi\u00f9 giovani venivano impiegati nell\u2019isola per intrecciare ceste.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella mitologia il mirto \u00e8 la pianta simbolo delle vittorie ottenute senza spargimento di sangue,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":38770,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"pf_categoria_flora":[],"class_list":["post-37962","pf_pianta","type-pf_pianta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mirto - Orti di Mare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mirto - Orti di Mare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nella mitologia il mirto \u00e8 la pianta simbolo delle vittorie ottenute senza spargimento di sangue,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orti di Mare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T22:27:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/\",\"name\":\"Mirto - Orti di Mare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-05T13:08:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T22:27:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg\",\"width\":940,\"height\":940},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piante\",\"item\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/percorsofloristico\/flora\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mirto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/\",\"name\":\"Orti di Mare\",\"description\":\"Lacona - Isola d&#039;Elba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Orti di Mare\",\"url\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Orti di Mare\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mirto - Orti di Mare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mirto - Orti di Mare","og_description":"Nella mitologia il mirto \u00e8 la pianta simbolo delle vittorie ottenute senza spargimento di sangue,...","og_url":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/","og_site_name":"Orti di Mare","article_modified_time":"2026-02-25T22:27:03+00:00","og_image":[{"width":940,"height":940,"url":"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/","url":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/","name":"Mirto - Orti di Mare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg","datePublished":"2026-02-05T13:08:41+00:00","dateModified":"2026-02-25T22:27:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/MIRTO-Q-w.jpg","width":940,"height":940},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/parcours-floral\/flora\/mirto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piante","item":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/percorsofloristico\/flora\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mirto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/","name":"Orti di Mare","description":"Lacona - Isola d&#039;Elba","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#organization","name":"Orti di Mare","url":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ortidimare.it\/wp-content\/uploads\/logo.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Orti di Mare"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pf_pianta\/37962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pf_pianta"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pf_pianta"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pf_categoria_flora","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortidimare.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pf_categoria_flora?post=37962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}